Content

Allgemeine Unfall

Die Ergebnislage des Originalmarktes in der deutschen Unfallversicherung war 2010 mit einer erwarteten kombinierten Schaden-/Kostenquote von 81 % erneut sehr erfreulich. Die Marktprämie legte nochmals leicht zu – der Schadenaufwand wiederum stieg deutlich an. Die Anfalljahresschadenquote lag erstmals bei 60 %, was neben einem verschärften Bedingungswettbewerb mit umfangreichen Leistungserweiterungen auch auf die Witterungsverhältnisse im vergangenen Winter zurückzuführen ist.

Unsere Aktivitäten sind in dieser Sparte dadurch bestimmt, dass wir unseren Kunden exzellente Serviceleistungen sowohl hinsichtlich der Produktentwicklung und Risikoprüfung als auch im Schadenservice bieten. Neben detaillierten Checklisten unterstützen wir unsere Kunden umfangreich bei Einzelfallentscheidungen, in der Schadeneinstufung und -bearbeitung sowie bei Schulungen der Mitarbeiter hinsichtlich der Antrags- und Risikoprüfung. Bei den Produkten sind nach wie vor die Kombirente und die Assistance-Leistungen, insbesondere für den Seniorenbereich, unsere Schwerpunkte.

Aufgrund der Beendigung eines großen Vertrages reduzierte sich unser deutsches Geschäft im Berichtsjahr merklich von 70 % auf nunmehr 49 %. Der Rückgang wurde jedoch durch vermehrte Geschäftsübernahmen von der Hannover Rück kompensiert: Durch die kräftige Prämienausweitung in der Volksrepublik China und anderen asiatischen Ländern wuchs der Anteil der Region Asien und Australien stark von 12 % im Vorjahr auf nunmehr 30 %. Ferner stiegen die US-amerikanischen Prämieneinnahmen an, was den Anteil Nordamerikas am Unfallgeschäft von 3 % auf 6 % erhöhte. Damit hat sich unser Unfall-Portefeuille insgesamt gegenüber dem Vorjahr deutlich stärker diversifiziert.

Die gebuchte Bruttoprämie stieg geringfügig gegenüber dem Vorjahr um 1,3 % auf 103,8 Mio. EUR (102,5 Mio. EUR). Die Schadenquote verschlechterte sich aufgrund konservativer Spätschadenreservierungen jedoch spürbar und lag mit 72,5 % erheblich über dem Vorjahreswert von 51,8 %. Das versicherungstechnische Ergebnis fiel dadurch mit –9,0 Mio. EUR negativ aus. Die Schwankungsrückstellung und ähnliche Rückstellungen waren um 11,9 Mio. EUR zu reduzieren.

Mio. EUR 2010 2009
Bruttoprämie 103,8     102,5
Schadenquote (in %)   72,5      51,8
Vers.-techn. Ergebnis (netto)   -9,0        6,5