Die App es|Tmatik ermöglicht es Privatpersonen, in Verbindung mit einer KFZ-Haftpflicht Police Fahrdaten aufzuzeichnen und auswerten zu lassen. Alle Fahrten mit den dazugehörigen Details und Berechnungen für den Tarif werden dem Nutzer in der App transparent dargestellt.

Abschnitt 1: Gegenstand

Diese Nutzungsbedingungen der es|Tmatik App regeln das Vertragsverhältnis zwischen der E+S Rückversicherung AG, Karl-Wiechert-Allee 50, 30625 Hannover („E+S“) und dem Nutzer („du“) der es|Tmatik App. Durch Angabe der E-Mail-Adresse und Akzeptieren dieser Nutzungsbedingungen im Registrierungsprozess kommt der Nutzungsvertrag zwischen dem Nutzer und der E+S Rückversicherung AG zustande. Mit dem Abschluss des Registrierungsprozesses und der Freischaltung des Kontos durch den Betreiber kommt ein rechtswirksamer Nutzungsvertrag zustande.

Der konkrete Inhalt sowie der Umfang unserer jeweiligen Leistungen bestimmen sich neben diesen Nutzungsbedingungen nach den zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsschlusses aktuell über die Website und die App verfügbaren und beschriebenen Funktionalitäten. Wir behalten uns das Recht vor, unentgeltlich bereitgestellte Funktionen jederzeit zu ändern, anzupassen oder zu erweitern und/oder die Bereitstellung unentgeltlicher Funktionen einzustellen. Selbstverständlich werden wir dich als Nutzer hierüber umgehend informieren.

Bitte lies diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor du auf die App zugreifst und diese nutzt!

Abschnitt 2: Definitionen

Betreiber:
E+S Rückversicherung AG als Anbieter der mobilen Applikation „es|Tmatik“.

App:
Mobile Applikation „es|Tmatik“.

Abschnitt 3: Funktionsweise von es|Tmatik

es|Tmatik ist eine mobile Anwendung für die Aufzeichnung und Auswertung von Fahrdaten in Verbindung mit einer KFZ-Haftpflicht Police. Mit Hilfe deines Smartphones kannst du dein Fahrzeug über die VIN-Nummer anlegen, eine Bluetooth Verbindung mit dem Fahrzeug herstellen und deine Fahrten aufzeichnen lassen. Die App liefert dir dabei alle relevanten Informationen zu deinen Fahrten auf einen Blick. So kannst du neben deiner Fahrleistung ebenfalls nachvollziehen, wo und wann du unterwegs warst, welchen Regioscore du hast und wieviel du am Jahresende bei deiner Versicherungsprämie einsparst. Alle Daten, die dir in der App angezeigt werden, haben einen unmittelbaren Einfluss auf deinen Versicherungstarif.

Nachdem du die App aus dem jeweiligen „App-Store“ heruntergeladen hast, legst du zunächst ein persönliches Benutzer-Konto an. Um ein Konto anlegen zu können, musst du mindestens 18 Jahre alt sein. Zur Kontoregistrierung musst du bei es|Tmatik bestimmte personenbezogene Daten wie deine E- Mail, Passwort, die VIN Nummer deines Fahrzeuges, deinen Wohnort und deine geschätzte Fahrleistung pro Jahr angeben. Du verpflichtest dich, dafür zu sorgen, dass deine Kontoinformationen stets richtig, vollständig und aktuell sind. Sind deine Kontodaten nicht mehr richtig, vollständig und aktuell, kann es sein, dass du nicht länger Zugriff auf die Dienste von es|Tmatik erhältst, diese nicht länger nutzen kannst und die E+S Rückversicherung AG den Nutzungsvertrag mit dir kündigt. Du bist für alle Aktivitäten auf deinem Konto verantwortlich und du verpflichtest dich, deine Zugangsdaten inklusive Passwort jederzeit sicher zu verwahren und geheim zu halten. Ohne die schriftliche vorherige Einwilligung der E+S Rückversicherung AG darfst du nicht mehr als ein Konto haben.

Die Nutzung von es|Tmatik erfordert eine mobile Datenverbindung. Für die Herstellung der mobilen Datenverbindung ist der Betreiber nicht verantwortlich. Hierfür wird eine SIM-Karte mit entsprechender Datenoption benötigt, für deren Inhalt und Umfang ausschließlich die mit deinem Telekommunikationsanbieter vereinbarten Bedingungen gelten. Es wird empfohlen, einen Mobilfunktarif mit ausreichendem Datenvolumen zu wählen. Du selbst hast für die Möglichkeit der mobilen Datenkommunikation zu sorgen und trägst etwaige Kosten der Datenübertragung, die gegenüber deinem Telekommunikationsanbieter entstehen. Durch den Empfang von Datenpaketen aus dem Internet können abhängig von deinem jeweiligen Mobilfunktarif und insbesondere beim Betrieb im Ausland zusätzliche Kosten (z. B. Roaming-Gebühren) entstehen. Die mobile Datenverbindung sowie deren Leistungsfähigkeit (Geschwindigkeit) hängen zudem von Faktoren ab, die außerhalb der Kontrolle und dem Einflussbereich des Betreibers liegen. Dazu gehören insbesondere ausreichender Mobilfunkempfang am Standort des Fahrzeugs, Störung, Beeinträchtigung oder Unterbrechung des Mobilfunkempfangs durch Tunnel, Garagen, Unterführungen oder sonstige Störeinflüsse (z. B. Witterungseinflüsse wie Gewitter, Störeinrichtungen, Gebäude, Brücken oder Berge, intensive Mobilfunknutzung in der betreffenden Funkzelle etc.).

Ein Anspruch auf die Nutzung der unentgeltlichen Leistungen der App besteht nur im Rahmen unserer technischen und betrieblichen Möglichkeiten. Wir werden fortlaufend alle zumutbaren Maßnahmen ergreifen, um die durchgängige Verfügbarkeit von es|Tmatik zu gewährleisten und auftretende Störungen schnellstmöglich zu beseitigen. Insbesondere aufgrund höherer Gewalt (z. B. Unwetter) oder aufgrund der Durchführung notwendiger Wartungs-, Reparatur- oder sonstiger Maßnahmen an den technischen Einrichtungen des Betreibers oder an den technischen Einrichtungen Dritter, die Daten, Inhalte, Informationen oder Übertragungskapazitäten für den Betreiber bereitstellen, kann es gleichwohl zu unvermeidbaren vorübergehenden Störungen oder einer Verminderung der Leistungsfähigkeit (Geschwindigkeit) kommen. Bei Fragen oder Störungen wende Dich bitte per E-Mail an unseren Support.

Im Hinblick auf den Inhalt und Umfang von personenbezogenen Daten verweisen wir auf den Abschnitt 15.

Abschnitt 4: Technische Voraussetzungen zur Nutzung von es|Tmatik

Um es|Tmatik mit allen Funktionalitäten nutzen zu können, müssen folgenden Kriterien für die Hardware und Software deines Smartphones erfüllt sein:

  • iOS:
    I Phone, Modell 5s oder neuer mit iOS Version 11.0 oder neuer.
  • Android:
    Smartphone mit Bluetooth, Standort- und Beschleunigungssensor mit API Version 21 („Lollipop") oder neuer.
  • Erfüllt dein Smartphone die beschriebenen Spezifikationen nicht, ist es|Tmatik nur eingeschränkt oder gar nicht nutzbar.

Abschnitt 5: Tracking und Scoring

Mit Hilfe deines Smartphones werden u. a. Informationen über die Geschwindigkeit, Fahrzeiten, Uhrzeiten und die Position des Fahrzeuges ermittelt und für dich in der App sowie für die E+S Rückversicherung AG bereitgestellt. Die während der Fahrt erhobenen Fahrzeug- und Bewegungsdaten werden verschlüsselt an den Server des Betreibers übermittelt. Die Daten werden während der aktiven Nutzung von es|Tmatik erhoben und verwendet. Die Positionsdaten werden u.a. verwendet, um deinen Regioscore zu berechnen, die Routen zu erfassen und die genutzten Straßentypen zu ermitteln. Die erhobenen Informationen über dein Fahrverhalten sind dabei nur von dir und dem Betreiber einsehbar. Wir werden personenbezogene Daten, die sich ausschließlich auf das Tracking und Scoring deiner absolvierten Fahrten beziehen, unter keinen Umständen an unberechtigte Dritte weitergegeben.

Abschnitt 6: VIN-Nummer

Mit Hilfe der es|Tmatik App kannst du über einen „VIN-Scanner“ die VIN Nummer deines Fahrzeuges scannen, um dein Fahrzeug eindeutig zuzuordnen. Die App ermittelt dabei für dich automatisch die Marke und Modellbezeichnung deines Fahrzeuges. Zusätzlich erfasst und speichert der Scan sicherheitsrelevante Assistenzsysteme (z. B. Lane Assist, ABS etc.) deines Fahrzeuges, die im weiteren Verlauf deiner Versicherungspolice für die Tarifierung genutzt werden können.

Abschnitt 7: Regioscore

Die es|Tmatik App nutzt die erhobenen Fahrdaten um festzustellen, in welcher Regionalklasse du unterwegs bist. Bei der Anmeldung deines Fahrzeuges bekommst du eine bestimmte Regionalklasse zugewiesen.

Unter https://www.dieversicherer.de/versicherer/entdecken/regionalklassen-abfrage kannst du nachschlagen, welcher Regionalklasse dein PKW zugewiesen wurde. Die Fahrdaten erfassen, in welchen Regionalklassen du unterwegs bist und werden mit der zugewiesenen Regionalklasse verglichen. Aus den Abweichungen ergibt sich ein „Regioscore“, der Einfluss auf deinen Tarif hat. Eine Fahrt in Berlin hat beispielsweise statistisch eine sehr hohe Regionalklasse (12) und ein damit verbundenes Risiko, eine Fahrt in Ostfriesland dagegen hat eine sehr geringe Regionalklasse bzw. ein sehr geringes Risiko (1). Wie sich deine Fahrten über die verschiedenen Regionalklassen verteilen und welchen Einfluss das auf deinen Tarif hat, kannst du jederzeit in der App einsehen.

Abschnitt 8: Fahrzeiten und Orte

Über die Fahrdaten ermittelt die App, auf welchen Straßentypen und zu welchen Fahrzeiten du unterwegs bist. Hierbei wird unterschieden, ob du innerorts, auf der Landstraße oder auf der Autobahn unterwegs bist bzw. ob du in der Rush-Hour, am Tag oder in der Nacht fährst. Alle sechs Faktoren sind voneinander abhängig und haben einen Einfluss auf deinen Tarif. Eine Fahrt während der Rush-Hour innerorts hat statistisch z. B. ein sehr hohes Risiko, eine Autobahnfahrt tagsüber ein geringes Risiko. Wie sich deine Fahrten über die Variablen verteilen und welchen Einfluss das auf deinen Tarif hat, kannst du jederzeit in der App einsehen.

Abschnitt 9: Fahrleistung

Die App ermittelt, wie hoch deine Fahrleistung pro Jahr ist. Die zurückgelegten Kilometer werden mit deiner Angabe zur angegeben Fahrleistung verglichen. Wie der Stand deiner aktuellen Fahrleistung ist und welchen Einfluss das auf deinen Tarif hat, kannst du jeder Zeit in der App einsehen.

Abschnitt 10: Jahreseinsparung

Aus den Abschnitten 7, 8 und 9 wird eine durchschnittliche Jahreseinsparung ermittelt. Wie hoch deine voraussichtliche Jahreseinsparung ist, kannst du jederzeit in der App einsehen.

Abschnitt 11: Besondere Hinweise und Pflichten

Bei der Verwendung von es|Tmatik oder unserer sonstigen Dienste darf weder gegen diese Nutzungsbedingungen, noch gegen gesetzliche Bestimmungen (insbesondere Datenschutz- und persönlichkeitsrechtliche Vorschriften) oder Rechte Dritter verstoßen werden. es|Tmatik darf ohne unsere vorherige Zustimmung nicht in andere Webangebote, weder private noch kommerzielle, integriert oder gewerblich weiterverbreitet werden. Zudem bist du verpflichtet, im Zusammenhang mit es|Tmatik keine Inhalte zu veröffentlichen oder zu posten, die gegen Gesetze verstoßen, insbesondere solche, die rechtswidrig, beleidigend, verletzend, irreführend, belästigend, rassistisch oder gewaltverherrlichend sind oder in die Privatsphäre, das Persönlichkeitsrecht oder das geistige Eigentum Dritter in rechtswidriger Weise eingreifen. Wir behalten uns vor, solche Inhalte nach entsprechender Kenntnis unverzüglich zu löschen, dies insbesondere dann, wenn durch die Veröffentlichung oder den Post es|Tmatik mit der rechtswidrigen Äußerung in irgendeinen Kontext gebracht werden kann.

Für die Interaktionen mit anderen sowie deren Inhalte, insbesondere über soziale Kommunikationskanäle und Medien, bist ausschließlich du verantwortlich.

es|Tmatik darf während der Fahrt nur insoweit genutzt werden, als du nicht vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wirst. Die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung sind zwingend einzuhalten.

Abschnitt 12: Nutzungsrechte

Soweit nicht anderslautend geregelt, räumt dir der Betreiber mit der Aktivierung der App an dieser das einfache, zeitlich unbeschränkte, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht zur Nutzung ein. Hiervon umfasst ist auch das Recht, die über die App bezogenen Inhalte und Informationen zu nutzen. Dies beinhaltet jedoch nicht das Recht, künftige Upgrades, Updates, Ergänzungen, Support oder technische Unterstützung zu erhalten, es sei denn, der Betreiber weist zuvor hierauf ausdrücklich hin. In diesem Fall unterliegen diese Upgrades, Updates oder Ergänzungen mangels einer anderslautenden Vereinbarung ebenfalls diesen Nutzungsbedingungen.

Sofern nicht nach geltendem Recht oder aufgrund von Lizenzbedingungen zulässig oder ausdrücklich durch den Betreiber gestattet, hast du nicht das Recht, die Software, Apps, Dienste oder Produkte des Betreibers zu ändern, im Wege der Rückentwicklung zu analysieren, zu dekompilieren oder zu disassemblieren.

Bei der Nutzung von es|Tmatik sind zudem Urheber-, Namens- und Markenrechte sowie sonstige Rechte der E+S Rückversicherung AG und Dritter zu beachten.

Abschnitt 13: Haftung

Der Betreiber haftet im Falle von Vorsatz und von grober Fahrlässigkeit stets unbeschränkt nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen. In sonstigen Fällen haftet der Betreiber nur bei Verletzung einer vertraglichen Verpflichtung, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. Hierbei ist die Haftung jedoch beschränkt auf den Ersatz des vorhersehbaren und typischen Schadens. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt von den vorstehenden Haftungsbeschränkungen unberührt.

Der Betreiber ist nicht verantwortlich für Schäden, die durch die unsachgemäße Nutzung der App entstehen. Dies gilt insbesondere, wenn der Nutzer durch die Nutzung der App während der Fahrt vom Verkehrsgeschehen abgelenkt wird und dies zu Unfällen führt.

Abschnitt 14: Vertragslaufzeit und Kündigung

Das Vertragsverhältnis mit dir wird auf unbestimmte Zeit geschlossen.

Der Betreiber behält sich das Recht zur Kündigung insbesondere für den Fall vor, dass der Nutzer gegen die Nutzungsbedingungen verstößt.

Abschnitt 15: Datenschutz und Datensicherheit

Der Betreiber legt höchsten Wert auf den Schutz deiner personenbezogenen Daten. Der Betreiber erhebt, verarbeitet und nutzt deine personenbezogenen Daten ausschließlich unter Beachtung der anwendbaren Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Deshalb informieren wir dich ausführlich über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten und deine Rechte im Rahmen der App-Nutzung. Weitere Informationen zum Datenschutz beim Betreiber findest du unter:
https://www.es-rueck.de/1413037/datenschutzerklaerung.

  • Kontaktdaten des Betreibers als datenschutzrechtlich Verantwortlicher
    (Art. 4 Nr. 7 DSGVO)

    E+S Rückversicherung AG
    Karl-Wiechert Allee 50
    30625 Hannover
  • Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
    Du kannst dich mit Fragen oder Einwänden an unseren Datenschutzbeauftragten unter o. g. Postadresse mit dem Zusatz „der Datenschutzbeauftragte“ wenden oder per E-Mail unter datenschutz@es-rueck.de.

Der Zweck der Verarbeitung ist die Nutzung unserer mobilen Applikation zur Erhebung von Fahrdaten und die Berechnung einer dynamischen KFZ-Haftpflicht Police. Hierzu wird zwischen dir und dem Betreiber ein entsprechender Vertrag geschlossen. Nutzt du es|Tmatik im Rahmen eines Testzugangs, werden die Daten zu Testzwecken der Funktionen der App verarbeitet. Rechtliche Grundlage der Verarbeitung ist Art. 6. Abs. 1 lit b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung).

Wir verarbeiten folgende personenbezogenen Daten von dir:

  • Bei der Registrierung: E-Mail-Adresse, Passwort, VIN-Daten, Wohnort und Fahrleistung.
  • Während der Fahrt werden über die es|Tmatik-App die in Abschnitt 5 genannten Informationen zu deinem Fahrverhalten auf deinem Smartphone aufgezeichnet. Bei Fahrtende werden die Daten ausgewertet und an die Betreiberplattform übermittelt.
  • Bei Kündigung des Vertrags werden alle personenbezogenen Daten, die keiner gesetzlichen Aufbewahrungspflicht unterliegen oder für deren weitere Speicherung im Einzelfall kein berechtigtes Interesse besteht (z. B. als mögliche Beweismittel), gelöscht. Personenbezogene Daten, die im Rahmen der Nutzung eines Testzugangs erhoben und gespeichert wurden, werden entsprechend mit Beendigung des Testzugangs gelöscht.

Allgemeine Informationen über die Verarbeitung beim Download der App

  • Beim Download der App werden bestimmte erforderliche Informationen an den von dir ausgewählten App-Store (z. B. Google Play oder Apple App Store) übermittelt. Insbesondere können dabei der Nutzername, die E-Mail-Adresse, die Kundennummer deines Accounts, der Zeitpunkt des Downloads, Zahlungsinformationen sowie die individuelle Gerätekennziffer verarbeitet werden. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt jedoch ausschließlich durch den jeweiligen App-Store und liegt außerhalb unseres Einflussbereiches.
  • Weitere Informationen findest du unter Google Play-Store oder Apple App-Store.

Informationen über die Verarbeitung im Rahmen der Nutzung unserer App

  • Registrierung:
    Wenn du dich registrierst, verarbeiten wir deine E-Mail um dich als Nutzer anzulegen.
  • Login:
    Während du dich einloggst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und dein Passwort für die Validierung des Logins.
  • Fahrt:
    Während du mit es|Tmatik unterwegs bist, verarbeiten wir deine Positions- sowie die Sensordaten deines Smartphones für die Aufzeichnung und Auswertung der Fahrdaten, die du nach der Fahrt erhältst. Siehe hierzu auch Abschnitt 5, 7, 8, 9 und 10.

Auswertungen

Der Betreiber behält sich vor, Auswertungen zu den durchgeführten Fahrten durchzuführen, um einen für dich angepassten Tarif zu berechnen.

Empfänger und Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten:

  • Deine personenbezogenen Daten können im Rahmen der Auftragsverarbeitung an folgende Kategorien von Empfängern weitergegeben werden:
    • IT-Dienstleister für Wartung, Betrieb und Sicherung von Systemen und Anwendungen, Datenwiederherstellung sowie Datenträgervernichtung.
  • Dazu werden personenbezogene Daten an folgende Unternehmen weitergegeben:
    • drivo GmbH, Konsul-Smidt-Straße 24, 28217 Bremen
      Verarbeitungsart: mobile Datenverarbeitung der Fahrdaten zum Zwecke der Erhebung und Auswertungen
      Hinweise zum Datenschutz: https://drivo.me/Datenschutz.html
    • Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, 73760 Ostfildern
      Verarbeitungsart: Übermittlung der VIN-Daten des Fahrzeuges zur Bestimmung der Fahrzeugbeschaffenheiten
      Hinweise zum Datenschutz: https://www.dat.de/datenschutz/
    • Neusta infrastructure services GmbH, Konsul-Smidt-Straße 24, 28217 Bremen
      Verarbeitungsart: Hosting der Plattform
    • Hannover Rück SE, Karl-Wiechert-Allee 50, 30625 Hannover
      Verarbeitungsart: Konzerninterne Dienstleistungen
      Hinweise zum Datenschutz: https://www.hannover-rueck.de/datenschutz

Du hast folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung der Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung oder Einschränkung der Daten (Art. 17 und 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Darüber hinaus hast du das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn du der Meinung bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt. Die für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover

Telefon: +49 (0511) 120 45 00
Telefax: +49 (0511) 120 45 99
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de